FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale galleria fotografica un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page photo gallery another trip

Slovacchia: Bratislava

Slovak: Bratislava

Ottobre 2008
sommario: viaggio in Slovacchia, Bratislava di 3 giorni visitando Castello Hrad, Casa al Buon Pastore (Dom U Dobreho Pastiera), strada Mikulasska, Porta di San Michele (Michalska Brana), Piazza Maggiore (Hlavné Nāmestie), Fontana di Orlando (Rolandova Fontāna), Municipio Vecchio (Starā Radnica), Palazzo Primaziale (Primaciālny Palāc), Fontana di San Giorgio (Fontāna Juraja), Piazza della Pescheria, Colonna della Trinitā, Teatro Nazionale (Ganymedova Fontāna), Duomo di San Martino (Dōm sv.Martina), Chiesa della Trinitā (Kostol Najsvatejsej Trojice), Chiesa dei Cappuccini (Kostol Kapucėnov), Chiesa di Santa Elisabetta o Chiesa Blu (Kostol Svate Alzbety (Modry Kostolėk), Fontana delle Anatre (Kakacia Fontāna), Piazza Safārik (Savārikovo Nāmestie), Palazzo Grassalkowich (Grassalkovichov Palāc), strada Venturska, Casa Mozart (Mozartov Dom)
English summary: a 3 days in Slovak, Bratislava visiting Hrad Castle, Home at the Good Shepherd (Dom U Dobreho Pastiera), Mikulasska Street, St. Michael's Gate (Michalska Brana), The Main Square (Hlavné Nāmestie), Orlando Fountain (Rolandova Fontāna), Old Town Hall (Starā Radnica), Primate's Palace (Primaciālny Palāc), Fountain of St. George (Fontāna Juraja), Square Fish, Holy Trinity Column, National Theatre (Ganymedova Fontāna), St.Martin Cathedral (Dōm sv.Martina), Trinity Church (Kostol Najsvatejsej Trojice), Church of the Capuchins (Kostol Kapucėnov), Church of St. Elizabeth or Blue Church (Kostol Svate Alzbety (Modry Kostolėk), Fountain of the Ducks (Kakacia Fontāna), Safārik Square (Savārikovo Nāmestie), Grassalkowich Palace (Grassalkovichov Palāc), Venturska Street, Mozart house (Mozartov Dom)
clicca sulle foto per ingrandirle / click on photos to enlarge



Bratislava: il Castello  Bratislava: HradBratislava: il Castello  Bratislava: HradBratislava: il Castello  Bratislava: Hrad
Bratislava č dominata dal Castello che si specchia nelle sottostanti acque del Danubio.
Lo ricordo con la galleria fotografica Hrad di Bratislava (clicca qui / click here).


Bratislava: il ponte Most  Bratislava: Most bridgeBratislava: Casa al Buon Pastore  Bratislava: Home to the Good ShepherdBratislava: Mikulasska  Bratislava: Mikulasska
Il Danubio č attraversato dal Most, il ponte che collega la cittā storica con il quartiere Petrzalka e domina la Casa al Buon Pastore (Dom U Dobreho Pastiera), capolavoro rococō situata all'inizio della caratteristica strada Mikulasska.


Bratislava: Porta San Michele  Bratislava: Gate St.MichaelBratislava: Porta San Michele  Bratislava: Gate St.MichaelBratislava: Farmacia al Gambero Rosso  Bratislava: Pharmacy at Red Shrimp Attraverso la Porta di San Michele (Michalska Brana) si entra nella cittā vecchia (Stare Mesto). E' il miglior modo per prendere contatto con questa bella cittā. Interessante la Farmacia al Gambero Rosso.
La ricordo con la galleria fotografica Porta San Michele (clicca qui / click here).

Bratislava: La Piazza Maggiore  Bratislava: The main squareBratislava: Fontana di Orlando  Bratislava: Orlando Fountain Arriviamo alla Piazza Maggiore (Hlavné Nāmestie) al centro della quale č collocata la Fontana di Orlando (Rolandova fontāna). Dall'altro lato il trecentesco edificio del Municipio Vecchio (Starā Radnica).
Illustro questi monumenti con la galleria fotografica il Centro Storico (clicca qui / click here).

Bratislava: Palazzo Primaziale  Bratislava: Primatial PalacePalazzo Primaziale: Fontana di San Giorgio  Primatial Palace: St.George FountainPalazzo Primaziale: sale rappresentanza  Primatial Palace: state apartment Proseguiamo la visita verso il Palazzo Primaziale (Primaciālny Palāc), giā residenza arcivescovile, attuale sede del Presidente della Repubblica.
Nel cortile la bella Fontana di San Giorgio (Fontāna Juraja), mentre interessante č la visita agli appartamenti di stato. Ricordo il Palazzo Primaziale (clicca qui / click here) con una galleria fotografica.

Bratislava: Colonna della Trinitā  Bratislava: Trinity ColumnBratislava: Teatro Nazionale  Bratislava: National Theatre Nella Piazza della Pescheria la settecentesca Colonna della Trinitā, oltre si raggiunge il Teatro Nazionale (Nārodné Divadlo) davanti al quale insiste la bella Fontana di Ganimede (Ganymedova Fontāna). Con la galleria fotografica Teatro Nazionale (clicca qui / click here) ricordo questo monumento.

Bratislava: Duomo di San Martino  Bratislava: St.Martin CathedralBratislava: Chiesa della Trinitā  Bratislava: Trinity ChurchBratislava: Chiesa dei Cappuccini  Bratislava: Church of the Capuchins Belle le chiese della cittā.
Innanzi tutto il Duomo di San Martino (Dōm sv. Martina) importante per la sua bellezza, soprattutto all'interno, ma anche famoso perchč luogo delle incoronazioni dei sovrani ungheresi. Interessante la Chiesa della Trinitā (Kostol Najsvatejsej Trojice) con la sua facciata concava, suggestiva la vicina Chiesa dei Cappuccini (Kostol Kapucėnov).
Le illustro con la galleria fotografica le Chiese di Bratislava (clicca qui / click here).

Bratislava: Chiesa blu  Bratislava: Blue ChurchBratislava: Chiesa blu  Bratislava: Blue Church
In zona decentrata si trova la Chiesa di Santa Elisabetta (Kostol Svate Alzbety) che non ha importanza storica ma č molto nota per la leggerezza delle sue forme e l'accostamento cromatico dei colori (turchese, blu e bianco) sė da essere conosciuta con il nome di Chiesa Blu (Modry Kostolėk) (clicca qui / click here) che ricordo con una galleria fotografica.


Bratislava: Fontana delle anatre  Bratislava: Fountain of ducksBratislava: Fontana delle anatre  Bratislava: Fountain of ducksBratislava: Fontana delle anatre  Bratislava: Fountain of ducks
Curiosa la Fontana delle anatre (Kacacia Fontāna) che domina la vasta Piazza Safārik (Savārikovo Nāmestie) che incontriamo andando verso la zona nord della cittā.


Bratislava: Monumento insurrezione  Bratislava: Insurrection MonumentBratislava: Monumento insurrezione  Bratislava: Insurrection MonumentBratislava: Palazzo Grassalkowich  Bratislava: Grassalkowich Palace Molto suggestivo č il monumento celebrativo dell'Insurrezione situato al centro dell'omonima piazza.
Giungiamo quindi allo storico Palazzo Grassalkowich (Grassalkovichov Palāc) (clicca qui / click here) illustrato nell'omonima galleria.

Bratislava: Venturska  Bratislava: VenturskaBratislava: Venturska  Bratislava: VenturskaBratislava: Venturska  Bratislava: Venturska Rientrando verso il centro cittā percorriamo la Venturska.
E' una delle strade pių storiche di Bratislava sulla quale si affacciano antichi palazzi tra i quali Casa Mozart (Mozartov Dom).


Bratislava: 'statue di strada'  Bratislava: 'street statues'Bratislava: 'statue di strada'  Bratislava: 'street statues'Bratislava: 'statue di strada'  Bratislava: 'street statues' Una curiositā della cittā sono le numerose e strane statue in bronzo posizionate nei luoghi pių impensati.
C'č il Paparazzo, il pompiere Cumil, l'elegante Shone Naci, il soldato napoleonico, la ragazza con la mela e l'uomo dell'orologio; per finire con le ragazze della posta.
Le illustro con la galleria fotografica Statue di strada (clicca qui / click here).

Bratislava: insegna  Bratislava: signBratislava: curiositā  Bratislava: curiousness Ho voluto raccogliere in due diverse gallerie fotografiche una serie di caratteristiche insegne e una raccolta di curiositā colte girovagando per le strade di Bratislava. Sono le seguenti:
- Insegne (clicca qui / click here);
- Curiositā (clicca qui / click here).

Bratislava di notte  Bratislava at nightBratislava: statua di Lewis Carroll   Bratislava: statue of Lewis Carroll Concludo la visita di Bratislava con una serie di foto notturne dei monumenti e degli scorci pių significativi.
Evidenzio la statua dello scrittore Lewis Carroll rappresentato con una lumaca tra i piedi e un bambino sulla spalla sinistra.
Ricordo il tutto con la galleria fotografica Bratislava notturna (clicca qui / click here).


Nel terminare queste mie brevi note su Bratislava mi piace evidenziare come la popolazione tutta dimostri con forza la volontā di inserirsi velocemente, oltre che nell'area dell'Euro (in vigore tra due mesi), nella "globalizzazione".



SODDISFATTO ? QUESTO E' SOLO UNO DEI MIEI VIAGGI

vuoi vederne l'elenco completo ? Allora vai alla pagina principale / home-page dove trovi anche uno speciale motore di ricerca che ti permette di andare facilmente alla pagina della localitā o del paese che ti interessa.

FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale galleria fotografica un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page photo gallery another trip
Le foto sono di Ignazio - tutto il materiale č protetto da Š Copyright
Nulla puō essere riprodotto senza l'autorizzazione scritta dell'autore