Spagna, Valencia
novembre 2006
sommario: viaggio in Spagna, Valencia di 6 giorni visitando Piazza del Municipio (Plaça de l'Ajuntamiento), Palazzo delle Poste (Edificio de Correos), Museo della Città (Museo de la Ciutat), Stazione del Nord (Estaciòn del Norte), Piazza dei Tori (Plaça de Toros), Mercato Centrale (Mercado Central), Chiesa dei Santi Giovanni (Iglesia de los Santos Juanes), Borsa della Seta (Lonja de la Seda), Piazza Rotonda (Plaça Retonda), Chiesa di Santa Caterina (Iglesia de Santa Catalina), Cattedrale (Seu), Campanile della Cattedrale (Miguelete), Cappella del Santo Calice (Cappilla del Santo Grial), Piazza della Vergine (Plaça de la Virgen), Palazzo della Generalitat (Generalitat), Basilica della Vergine degli Abbandonati (Basilica de la Virgen de los Desamparados), Piazza dell'Almoina (Plaça de l'Almoina), L' Almudìn (Almudìn), Museo della Ceramica (Museo de la Ceramica), Palazzo del Marchese delle Due Acque (Palacio del Marqués de Dos Aguas), Antico Convento di San Domenico (Antiguo Convento de Santo Domingo), Mercato di Colombo (Mercado de Colòn), Università di Lettere (Universidad Literaria), Complesso del Patriarca (Complesso de El Patriarca), Torri dei Serranos (Torres de Serranos), Asilo del Marchese del Campo (Asilo del Marqués de Campo), Giardini del Turìa (Jardì del Turìa), il Gulliver, Museo delle Belle Arti (Museo de Bellas Artes), Palazzo della Musica (Palau de la Musica), Ponte dell'Esposizione (Puente de la Exposiciòn), Ponte del Real (Puente del Real), Città delle Arti e delle Scienze (Ciutat de les Arts i de les Ciències), Palazzo delle Arti Regina Sofia (Palau de Les Arts Reina Sofia), Emisferico (Hemisfèric), Museo delle Scienze Principe Filippo (Museo de les Ciències Prìncipe Felipe), Humbracle, Oceanografico (Oceanogràfic), 32^ America's Cup
English summary: a 6 days trip in Spanish, Valencia visiting City Hall Square (Plaça de l'Ajuntamiento), Post Office Palace (Edificio de Correos), Town Museum (Museo de la Ciutat), North Railway Station (Estaciòn del Norte), Bullring (Plaça de Toros), Central Market (Mercado Central), Church of Saints John (Iglesia de los Santos Juanes), The Silk Exchange (Lonja de la Seda), Round Square (Plaça Retonda), Church of St.Catherine (Iglesia de Santa Catalina), Cathedral (Seu), Cathedral Tower (Miguelete), Santo Caliz Chapel (Cappilla del Santo Grial), Our Lady Square (Plaça de la Virgen), Generalitat Palace (Generalitat), Basilica of Our Lady of the Forsaken (Basilica de la Virgen de los Desamparados), Almoina Square (Plaça de l'Almoina), The Almudin (Almudìn), Ceramic Museum (Museo de la Ceramica), Marqués de Dos Aguas Palace (Palacio del Marqués de Dos Aguas), St. Dominic Old Convent (Antiguo Convento de Santo Domingo), Columbus Market (Mercado de Colòn), Arts University (Universidad Literaria), Museum of Patriarch (Complesso de El Patriarca), Serranos Towers (Torres de Serranos), Marqués de Campo Home (Asilo del Marqués de Campo), Turìa Gardens (Jardì del Turìa), The Gulliver, Museum of Fine Arts (Museo de Bellas Artes), Concert Hall (Palau de la Musica), Exposiciòn Bridge (Puente de la Exposiciòn), Del Real Bridge (Puente del Real), City of Arts and Sciences (Ciutat de les Arts i de les Ciències), Queen Sophia Arts Palace (Palau de Les Arts Reina Sofia), The Hemisferich (Hemisfèric), Sciences Museum Prìncipe Felipe (Museo de les Ciències Prìncipe Felipe), Humbracle, The Oceanographic (Oceanogràfic), 32^ America's Cup
clicca sulle foto per ingrandirle / click on photos to enlarge
Recentemente Valencia si è aperta al turismo, non solo essendo stata scelta quale sede della prossima America's Cup, ma soprattutto per la recente inaugurazione della modernissima Città delle Arti e delle Scienze.
Iniziamo la visita della città dalla Plaça del Ajuntamiento (Piazza del Municipio) con spettacolare fontana e numerosi importanti palazzi, quale l'Edificio de Correos (Palazzo delle Poste). All'interno del Municipio il Museo de la Ciutat.
La ricordo con la galleria fotografica Plaça Ajuntamiento (clicca qui / click here).
Poco distante la Estaciòn del Norte (Stazione del Nord), un edificio modernista costruito agli inizi del '900. Belle le vetrate e le ceramiche colorate, oltre a numerosi mosaici e lavori in ferro battuto come si può ammirare nella galleria fotografica Estaciòn del Norte (clicca qui / click here).
Vicino, in pieno centro città, la Plaça de Toros, imponente edificio di metà '800, nella quale si svolgono le principali corride della "Ferìa de Julio".
Il grande Mercado Central, purtroppo in pieno restauro, offre belle vetrate e piastrelle colorate in una struttura in ferro.
Vi trovano posto quasi mille banchi vendita.
Con la galleria fotografica Mercado Central (clicca qui / click here) ricordo questo vivace angolo di Valencia.
Tra il Mercato Centrale e la Lonja si affaccia la Iglesia de los Santos Juanes con una bella scultura della Vergine del Rosario.
Sulla parte alta della facciata spicca la banderuola detta "el pardal de San Juan" (il passero di San Giovanni).
Alla Iglesia de los Santos Juanes (clicca qui / click here) dedico una galleria fotografica.
La Lonja de la Seda è il monumento più rappresentativo di Valencia.
E' infatti uno splendido esempio del gotico valenzano tanto da essere stato riconosciuto dall'Unesco Patrimonio dell'Umanità
Alla Lonja de la Seda (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
La Plaça Retonda, circondata da negozi e con al centro una fontana, è così piccola che in Valencia è conosciuta come "el clot" (il buco).
La vicina Iglesia de Santa Catalina è una delle più antiche ed ha una Torre Campanile esagonale che, grazie alla sua bellezza, è diventata un emblema della città.
La Seu (Cattedrale) risale al XIII^ secolo e presenta stili diversi come i suoi tre portali: il barocco "de lo Hierros" (dei ferri), il gotico "dels Apostols" e il romanico "del Palau".
Il Campanile, detto "Miguelete", è un imponente torre gotica ottagonale.
All'interno, nella Capilla del Santo Grial, viene conservato il calice che, si dice, venne usato nell'ultima cena.
Ho dedicato al complesso due distinte gallerie fotografiche:
- La Seu (clicca qui / click here);
- Capilla del Santo Grial (clicca qui / click here).
Dietro la Cattedrale si trova la Plaça de la Virgen dominata dalla fontana di Nettuno.
Sulla piazza si affacciano, oltre al retro della Seu, il Palazzo della Generalitat, simbolo dell'indipendenza valenziana e sede delle Cortes, e la Basilica de la Virgen de los Desamparados.
Nella Basilica è custodita la statua della Vergine degli abbandonati, patrona di Valencia.
Al sito ho dedicato due distinte gallerie fotografiche:
- Plaça de la Virgen (clicca qui / click here);
- Basilica de la Virgen de los Desamparados (clicca qui / click here).
Sul lato opposto della Basilica della Vergine degli abbandonati si trova Plaça de l'Almoina.
Gran parte della piazza è pavimentata con grandi vetrate, coperte da un velo d'acqua, dalle quali si possono ammirare i resti della Valencia Romana.
L'Almudìn era un magazzino dove veniva raccolto e venduto il frumento; alle pareti affreschi rappresentanti scene sacre. Nel corso della visita abbiamo ammirato la mostra del famoso fotografo americano Steve Mc Curry (Philadelphia, 1950).
Il Museo Nacional de Ceramica ha sede nel Palacio del Marqués de Dos Aguas. Interessante il portale decorato in alabastro.
Il Museo accoglie belle ceramiche e la ricca ed interessante ricostruzione di una cucina valenziana.
Lo ricordo con la galleria fotografica Museo Nacional de Ceramica (clicca qui / click here).
L' Antiguo Convento de Santo Domingo è visitabile solo parzialmente (Cappella dei Re).
Il permesso per la visita completa è bene richiederla con largo anticipo, anche dall' Italia.
Il Mercado de Colòn, recentemente restaurato, è uno dei monumenti modernisti rappresentativi della città.
Di notevole interesse il "Trencadìs" (mosaico in ceramica).
Rappresento il Mercado de Colòn (clicca qui / click here) con una galleria fotografica.
Sulla Plaça del Patriarca si affacciano l'Universidad Literaria ed il Complesso de El Patriarca.
Quest'ultimo comprende la Cappella della Comunione e la Pinacoteca.
Ho dedicato una galleria fotografica a El Patriarca (clicca qui / click here).
In ottimo stato di conservazione le gotiche Torres de Serranos.
Risalenti al 1200 sono la residua testimonianza delle poderose mura a difesa di Valencia.
Le ricordo con la galleria fotografica Torres de Serranos (clicca qui / click here).
Nel 1957 il fiume Turìa, che attraversava la città di Valencia, esondò e la città venne sommersa da più di due metri d'acqua.
Il suo corso fu deviato fuori città.
Con gli anni l'alveo originale, vuoto ed incolto, venne risanato.
Oggi lo si percorre tra fiorenti giardini; ampi spazi sono dedicati allo sport ed al tempo libero, specie dei ragazzi (il Gulliver).
Ai Jardì del Turìa (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
I numerosi ponti che attraversavano il fiume Turìa sono stati tutti restaurati.
Ne sono stati costruiti di nuovi quale quello della foto a lato, opera di Santiago Calatrava.
Ai Ponti sui Jardì Turìa (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Proseguendo verso la periferia sud della città, sempre sull'alveo del fiume Turìa, è stata costruita la Valencia del "Terzo Millennio".
E' la "Ciutat de les Arts i de les Ciències".
Quattro sono le principali opere moderne costruite in questi ultimi anni, opere firmate dall'architetto di fama mondiale Santiago Calatrava.
Illustro queste opere, nel loro insieme, con la galleria fotografica che ho chiamato Ciutat de les Arts i de les Ciències (clicca qui / click here).
Il Palau de Les Arts Reina Sofia è un avveniristico ed originale edificio che potrebbe somigliare ad un enorme pesce.
Al suo interno ospita ben quattro teatri.
Mi auguro che l'ampia galleria fotografica Palau de les Arts Reina Sofia (clicca qui / click here) riesca ad illustrarlo compiutamente.
Altra opera dell'architetto Santiago Calatrava è l'Hemisfèric.
E' chiamato anche "El oio de la Sabiourìa" (occhio della saggezza).
All'interno sale cinematografiche dove si può assistere a rappresentazioni a tema.
Ricordo l' Hemisfèric (clicca qui / click here) con una galleria fotografica.
Il Museo de les Ciències Prìncipe Felipe occupa un'immensa area, così come immensa è la superficie espositiva; è interattivo quindi permette di vedere e partecipare ad esperimenti scientifici e tecnologici. Offre inoltre altre interessanti sezioni.
Per noi italiani è motivo di orgoglio la mostra sulla storia della Vespa, il famoso scooter della Piaggio. In esposizione quella appartenuta, e firmata, a Salvador Dalì.
Al Museo de les Ciències Prìncipe Felipe (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
L'Humbracle è un giardino lungo oltre trecento metri sistemato sotto una struttura semicircolare che lo sovrasta.
Questa struttura è destinata, in avvenire, ad essere completamente ricoperta da piante rampicanti.
Anche all' Humbracle (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Proseguendo oltre si incontra la vasta area occupata dall'Oceanogràfic, ed hanno iniziato a costruire ulteriormente, sino al mare.
L'Oceanografic è il più grande parco marino d'Europa con numerose opere circondate dall'acqua.
Nelle enormi piscine vive una grande quantità di animali acquatici; scendendo al piano sotterraneo si entra in un mondo sottomarino di notevole interesse.
Rappresento questo parco marino con tre distinte gallerie fotografiche:
- Oceanogràfic: il Parco (clicca qui / click here);
- Oceanogràfic: animali (clicca qui / click here);
- Oceanogràfic: il mondo sottomarino (clicca qui / click here).
Nelle acque antistanti il porto di Valencia sono in allenamento le barche che parteciperanno, a partire dall'aprile 2007, alla 32^ America's Cup.
Siamo andati a visitare le basi di Mascalzone Latino e di Luna Rossa, oltre la mostra permanente voluta da Louis Vuitton.
Dedico alla 32^ America's Cup (clicca qui / click here) una galleria fotografica.
Chiudo questo viaggio con una galleria fotografica nella quale ho raccolto foto varie: dalle magliette inneggianti Valentino Rossi (siamo arrivati il giorno in cui si correva il Gran Premio de la Comunidad Valenciana), alle targhe delle vie, per terminare con una serie di azulejos a sfondo religioso.
Ho chiamato questa galleria fotografica girando per Valencia (clicca qui / click here).
|