FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale Birmania
galleria fotografica
un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page Burma
photo gallery
another trip

Birmania (Myanmar)

novembre 2001
sommario: viaggio in Birmania (Myanmar) di 13 giorni visitando Yangon, Bago, Mandalay, Mingun, Thanboddhay, Moniwa, Grotte di Pho Win Daung, Hero, Pindaya, Grotta di Pindaya, Lago Inle, Bagan
English summary: a 13 days trip in Burma (Myanmar) visiting Yangon, Bago, Mandalay, Mingun, Thanboddhay, Moniwa, Pho Win Daung Caves, Hero, Pindaya, Pindaya Cave, Lake Inle, Bagan
clicca sulle foto per ingrandirle / click on photos to enlarge


La Birmania è un paese stupendo, molto povero e molto religioso.
Ed è grazie alla religione che i birmani riescono a superare le difficoltà quotidiane del sopravvivere sempre con il sorriso sulle labbra.
Nonostante le difficoltà economiche i birmani sono sempre prodighi con offerte in denaro a favore della loro chiesa.
Le offerte permettono la costruzione di templi e monumenti sacri di notevole importanza e grandezza, quale, ad esempio, un Buddha sdraiato lungo più di 100 metri.
Yangon:
Pagoda Sule
Yangon:
Sule PayaYangon:
Karaweik
Yangon:
KaraweikYangon:
Karaweik
Yangon:
Karaweik A Yangon visitiamo diverse pagode, il museo nazionale ed il mercato coperto. Molto suggestiva, specie al tramonto, la Sule Paya (Pagoda) e la barca reale "Karaweik", ancorata sul lago Kandawgyi.
Yangon:
Chaukhatgyi
Buddha 
Yangon:
Chaukhatgyi
Buddha
Particolarmente interessante, nella Chaukhatgyi Paya, il Buddha reclinato. Lungo 90 metri con un bel viso dipinto e le piante dei piedi finemente lavorate al quale ho dedicato una galleria fotografica che ho chiamato Chaukhatgyi Buddha (clicca qui / click here).
Yangon:
Shegadon Paya
Yangon:
Shegadon Paya
La Shegadon Paya è la più bella e la più grande pagoda della Birmania. Sormontata da un enorme stupa dorato sulla cima del quale un globo ha incastonati diamanti e pietre preziose.
L'ampia galleria fotografica che ho dedicato alla Shegadon Paya (clicca qui / click here) spero riesca ad illustrare la ricchezza di questa pagoda.
Bago:
Shwemawdaw Paya
Bago:
Shwemawdaw Paya
Andiamo a Bago, l'antica capitale della Birmania, per visitare la Shwemawdaw Paya, una delle più venerate del paese con uno stupa alto ben 114 metri e costruita dai Mon più di mille anni fa. Con la galleria fotografica Shwemawdaw Paya (clicca qui / click here) ricordo questa Pagoda.
Bago:
Shwethalyaung Buddha
Bago:
Shwethalyaung BuddhaBago:
Kyaik Pun Paya
Bago:
Kyaik Pun PayaBago:
Kyaik Pun Paya
Bago:
Kyaik Pun Paya
Sulla strada di rientro a Yangon visitiamo Shwethalyaung con il suo grande Buddha reclinato e la Kyaik Pun Paya con quattro gigantesche statue di Buddha, ognuna appoggiata su uno dei quattro lati di un alto cubo.
Mandalay:
panorama sul fiume
Ayeyarwady
Mandalay:
view on the river
Ayeyarwady Lasciamo Yangon per visitare Mandalay, che fu capitale dell'ultima monarchia birmana, sulle rive del fiume Ayeyarwady. Visitiamo il monastero Shwenandaw Kyaung, in legno di tek. Era un padiglione del Palazzo Reale, spostato e trasformato in monastero, prima dell'incendio che lo distrusse. Quindi la Kuthodaw Paya circondata da ben 729 piccoli stupa bianchi ognuno dei quali contiene una pagina del canone buddista incisa su una lastra di marmo e la Mahamuni Paya con un'immagine del Buddha seduto ricoperto dalle foglie d'oro delle offerte che
raggiungono lo spessore di 15 centimetri modificandone la fisionomia. Infine il ponte U Beni, il ponte in tek più lungo del mondo (1200 metri). Ricordo tutti questi luoghi con le foto della galleria fotografica Mandalay (clicca qui / click here). Mandalay:
Mahagandayon Kyaung
Mandalay:
Mahagandayon Kyaung Prima di lasciare Mandalay andiamo a visitare Mahagandayon Kyaung, una scuola per bonzi. Assistiamo al loro pasto, unico della giornata, consumato in religioso silenzio.
Interessante vederli lavare i piatti e la visita di una loro camerata.
Ricordo questa visita con la galleria fotografica Mahagandayon Kyaung (clicca qui / click here).
Mingun:
Settawya Paya
Mingun:
Settawya Paya Il villaggio di Mingun, sulla riva opposta del fiume Ayeyarwady, permette la visita della bianca Settawya Paya, all'interno della quale c'è un'impronta in marmo del piede di Buddha. Quindi la Mingun Paya, pagoda dalle mastodontiche dimensioni, mai ultimata e fortemente danneggiata da un terremoto nel 1838. Ed infine la Hsinbyume Paya, costruita secondo la dimensione buddista del cosmo.
Interessante veder scendere a valle isole galleggianti, sulle quali vivono le famiglie dei trasportatori, formate da una grande quantità di tronchi d'albero, legati tra loro.
Ricordo Mingun (clicca qui / click here) con una galleria fotografica. Thanboddhay:
zona di Buddha
Thanboddhay:
Buddha zone Lungo la strada che porta a Monywa arriviamo in località Thanboddhay dove, nell'omonima pagoda vi sono ben 582.357 immagini di Bhudda.
Nei pressi, in un campo, sono stati piantati mille banani, cento per lato. Accanto a ciascun albero una statua di Buddha a grandezza naturale. Quindi mille Buddha !!
In lontananza, sulla cima di un'altura un Buddha sdraiato della lunghezza di più di cento metri. Questo stupefacente posto lo ricordo con la galleria fotografica Thanboddhay (clicca qui / click here).
Monywa:
Grotte Pho 
Win Daung
Monywa:
Caves Pho
Win Daung
Proseguiamo oltre Monywa per raggiungere la collina di Hqo Win sulla quale sono state scavate numerose grotte, le Grotte di Pho Win Daung.
Si dice che in totale raccolgano oltre 400.000 statue di Buddha.
Ne visitiamo le più significative che ricordo nella galleria fotografica Grotte di Pho Win Daung (clicca qui / click here).
Hero:
paesaggi
Hero:
landscapesHero:
paesaggi
Hero:
landscapesHero:
paesaggi
Hero:
landscapes Rientrati a Mandalay voliamo su Hero per la visita della Grotta di Pindaya e del lago Inle.
Lungo la strada per Pindaya abbiamo modo di godere di stupendi e colorati paesaggi agresti.
Pindaya:
il mercato
Pindaya:
the marketPindaya:
cavallette fritte
Pindaya:
locusts frieds
Pindaya ci accoglie con un magnifico e colorato mercato.
Siamo gli unici turisti e ci sentiamo degli intrusi.
Rimaniamo esterefatti nel vedere scegliere, una ad una, cavallette fritte.
Con la galleria fotografica Mercato di Pindaya (clicca qui / click here) ricordo questo mercato.
Pindaya:
la grotta
Pindaya:
the cave La grotta di Pindaya accoglie più di 8.000 statue di Buddha in alabastro, in tek, in lacca, in gesso, ecc.
Sono le offerte dei fedeli nel corso dei secoli, messe in modo confuso, sì da formare un vero e proprio labirinto, con passaggi anche molto angusti.
Prima di uscire si incontra una enorme stalagmite che, colpita con una grossa canna di bambù, emette un cupo suono. La Grotta di Pindaya (clicca qui / click here) la ricordo con una galleria fotografica.
Lago Inle:
donne Padaung
Lake Inle:
women PadaungLago Inle:
donne Padaung
Lake Inle:
women PadaungLago Inle:
donne Padaung
Lake Inle:
women Padaung Appena arrivati sul lago Inle raggiungiamo un piccolo villaggio dove abitano donne del popolo Padaung.
Come illustrano le foto queste donne portano al collo anelli di ottone che pesano anche più di 22 kg.
Gli anelli schiacciano loro le spalle e danno l'impressione che abbiano un collo molto lungo.
Lago Inle:
un pescatore
Lake Inle:
a fisherman Il Lago Inle è la Venezia della Birmania. Sulle sue acque esistono ben 17 villaggi le cui abitazioni poggiano su palafitte e sono abitate dalla tribù Intha. Curioso è il modo di pescare, molto più originale quello di remare: si aiutano con un piede.
Coltivano verdure ed ortaggi su isole galleggianti formate da un insieme di terreno paludoso e giacinti d'acqua che, amalgamati, formano masse solide che assumono l'acqua attraverso le alghe del fondo a loro collegate.
Nella Pagoda Phaung Daw U Paya ci sono cinque piccoli Buddha, molto venerati, e per questo resi irriconoscibili per il notevole spessore delle foglie d'oro attaccate dai fedeli, mentre nel Monastero Nga Phe Kyaung , costruito su palafitte, i monaci hanno
ammaestrato gatti e li fanno saltare all'interno di cerchi.
Ricordo il Lago Inle (clicca qui / click here) con un'ampia galleria fotografica. Bagan:
templi
Bagan:
templesBagan:
templi
Bagan:
temples Raggiungiamo in aereo la piana di Bagan che accoglie circa 800 templi datati dall'800 al 1300. Sono i restanti dei ben 4.446 del XIII^ secolo, ridottisi a 2.157 nell'anno 1901.
Abbiamo visitato i più importanti (Shwezigon, Kyanzittha Umin, Wetkyi-In Gubyakkyi, Alodawpyi, Htilominlo Pahto, Seinnyet Nyima, Nanapaya, Manuha, Myazedy (o Stupa di Smeraldo), Kubyaukkyi, Shwensandaw, Mingalardedi,
Minnantu, Iza Gaw Na, Nanda Marana, Thonzu, Thambula, Taykepeye, Ananda Pahto, Ananda Ok Kyaung, Thatbyinnyu Patho, Manabodhi, Bupaya) ognuno dei quali presenta particolarità di stile (Pyu, Mon), di stucchi, di bassorilievi e, naturalmente, di Buddha rappresentato in diverse forme e colorazioni.
Ciascuna Paya ha la sua bellezza, ma è la loro visione d'insieme, più all'alba che al tramonto, che rappresenta uno spettacolo mozzafiato. Mi auguro che la rappresentazione della galleria fotografica Templi della Piana di Bagan (clicca qui / click here) offra una documentazione sufficiente a far apprezzare la bellezza di questo sito archeologico. Birmania:
Maschera 
Thanakha
Burma:
Thanakha Mask
Non potevo chiudere queste note sulla tanto amata Birmania senza inserire una galleria fotografica dei magnifici Bambini Birmani (clicca qui / click here).
La bambina della foto a lato sul viso ha la maschera Thanakha usata sia per bellezza che per protezione solare.

A chi è interessato ad una visita turistica in Birmania, un consiglio: andateci il prima possibile, prima che il turismo di massa riesca ad inquinarne l'attuale genuinità.




SODDISFATTO ? QUESTO E' SOLO UNO DEI MIEI VIAGGI

vuoi vederne l'elenco completo ? Allora vai alla pagina principale / home-page dove trovi anche uno speciale motore di ricerca che ti permette di andare facilmente alla pagina della località o del paese che ti interessa.

FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale Birmania
galleria fotografica
un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page Burma
photo gallery
another trip
Le foto sono di Ignazio - tutto il materiale è protetto da © Copyright
Nulla può essere riprodotto senza l'autorizzazione scritta dell'autore