FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale Portogallo
galleria fotografica
un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page Portugal
photo gallery
another trip

Portogallo

giugno 2001
sommario: viaggio in Portogallo di 15 giorni con un itinerario che comprende la visita delle città di Lisbona con Alfama, Baixa, Bairro Alto, Estrela, Belèm, Cattedrale Sé, Elevador de Santa Justa, Mosteiro dos Jeronimos, Torre de Belem, Castelo de Sao Jorge, Miradouro de Santa Luzia, Sao Vicente de Fora, Miradouro da Graça, Santa Cruz, Elevador de Santa Justa, Stazione del Rossio, Casa do Alentejo, Praça dos Restauradores, Sao Roche, Igreja do Carmo, Chiado, Padrao dos Descobrimentos e le città di Queluz, Sintra, Estoril, Cascais, Cabo de Roca, Palacio da Pena, Mafra, Obidos, Nazarè, Alcobaca, Batalha, Fatima, Tomar, Coimbra, Oporto (Porto), Braga, Escadaria de Bom Jesus do Monte, Guimares, Vila Real, Solar de Mateus, Lamego, Viseu, Guarda, Monsanto, Portalegre, Alentejo, Elvas, Estremoz, Evora, Beja, Serpa, Mertola, Serra de Mertola e l'Algarve con Vila Real, Tavira, Olhao, Faro, Parque National da Ria Formosa, Ilha da Barreta, Albufeira, Lagos, Armaçao de Pera, Ferragudo, Portimào, Sagres, Cabo Sào Vicente, Inguina, Zavial, Salema, Burgan, Luz, Porto da Mos
English summary: a 15 days trip in Portugal visiting Lisbon with Alfama, Baixa, Bairro Alto, Estrela, Belèm, Cattedrale Sé, Elevador de Santa Justa, Mosteiro dos Jeronimos, Torre de Belem, Castelo de Sao Jorge, Miradouro de Santa Luzia, Sao Vicente de Fora, Miradouro da Graça, Santa Cruz, Elevador de Santa Justa, Stazione del Rossio, Casa do Alentejo, Praça dos Restauradores, Sao Roche, Igreja do Carmo, Chiado, Padrao dos Descobrimentos and the towns of Queluz, Sintra, Estoril, Cascais, Cabo de Roca, Palacio da Pena, Mafra, Obidos, Nazarè, Alcobaca, Batalha, Fatima, Tomar, Coimbra, Oporto (Porto), Braga, Escadaria de Bom Jesus do Monte, Guimares, Vila Real, Solar de Mateus, Lamego, Viseu, Guarda, Monsanto, Portalegre, Alentejo, Elvas, Estremoz, Evora, Beja, Serpa, Mertola, Serra de Mertola and the Algarve with Vila Real, Tavira, Olhao, Faro, Parque National da Ria Formosa, Ilha da Barreta, Albufeira, Lagos, Armaçao de Pera, Ferragudo, Portimào, Sagres, Cabo Sào Vicente, Inguina, Zavial, Salema, Burgan, Luz, Porto da Mos
clicca sulle foto per ingrandirle / click on photos to enlarge

Lisbona: Stazione 
del Rossio
Lisbon: Station
of the RossioLisbona: 
tram n.28
Lisbon: 
tram n.28
Molto interessante è Lisbona con bei monumenti quale l'ingresso alla stazione ferroviaria del Rossio e caratteristici quartieri (Estrela, Rossio, Alfama, Bairro Alto, Baixa).
E' percorsa da colorati tram (famoso il n.28) che seguono l'ondulato percorso delle strade.
A Lisbona (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Lisbona: Torre
de Belem
Lisbon: Torre
de Belem
La Torre di Belem, stupendo monumento in stile manuelino, sulle rive del Tago, venne fatto costruire per essere il punto di partenza, quindi simbolo, dei navigatori che salpavano alla scoperta di terre lontane.
Alla Torre di Belem (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.

Lisbona: Monastero
Dos Jeronimos
Monastery
Dos Jeronimos
Nelle vicinanze altro monumento del 1500, sempre in stile manuelino, il Monastero Dos Jeronimos del quale, oltre agli interni sono molto belli il portale ed il chiostro.
Anche al Monastero Dos Jeronimos (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.

Sintra: Fonte
Mourisca, Volta 
do Duche
Sintra: Fonte
Mourisca, Volta 
do Duche Nei dintorni di Lisbona abbiamo visitato la parte costiera con Estoril e Cascais, quindi il Cabo de Roca, punto più occidentale d'Europa, il palazzo reale estivo di Queluz, quindi Sintra con il Palazzo Nazionale, del quale ricordo i due enormi camini conici, ed una stupenda fontana moresca. Infine il Castello dos Mouros, resti di bastioni di un castello moresco con ottime viste su Sintra e Lisbona. Con la galleria fotografica, che ho chiamato Dintorni di Lisbona (clicca qui / click here), ricordo questi luoghi.
Sintra: 
Palacio da Pena
Sintra: Palacio
da Pena
Sulla cima di una delle colline della Serra, sopra Sintra, il Palazzo da Pena, strana e coloratissima residenza reale estiva, risalente alla fine del 1800.
Anche al Palazzo da Pena (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Obidos:
panorama
Obidos:
view
Dopo aver visitato il mastodontico palazzo reale di Mafra proseguiamo per Obidos, incantevole paese circondato da mura ben conservate, sormontato da un castello dal quale si ha una bella vista sulle bianche case del paese.
Bellissima la chiesa di Santa Maria.
Ricordo Obidos (clicca qui / click here) con una galleria fotografica.
Alcobaca:
il Monastero
Alcobaca:
the Monastery
Il Monastero di Santa Maria di Alcobaca ha la chiesa più grande del Portogallo.
Oltre alla chiesa visitiamo le tombe di Pedro e Ines de Castro, il monastero cistercense ed il chiostro, noto come il Chiostro del Silenzio.
Al Monastero di Alcobaca (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Batalha:
l'Abbazia
Batalha:
The Abbey L'abbazia domenicana di Santa Maria de Vitoria di Batalha, considerata un capolavoro dell'architettura gotica, presenta un chiostro reale con archi e trafori manuelini finemente lavorati.
Molto belle le decorazioni della cappelle incompiute.
Mi auguro che la galleria fotografica Abbazia di Batalha (clicca qui / click here) riesca ad illustrare le bellezze descritte.
Fatima:
il Santuario
Fatima:
The Sanctuary
Fatima ci accoglie con la sua immensa piazza nella quale si raccolgono in preghiera i fedeli nei giorni di ricorrenza dell'apparizione della Vergine.
Sulla stessa piazza, nel luogo delle apparizioni, la Cappella omonima.
Anche al Santuario di Fatima (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Tomar:
Convento do Cristo
Tomar:
Convent of Christ
Altro monumento in stile manuelino è il Convento do Cristo di Tomar.
Fondato nel 1162 dal maestro dei Templari per celebrare i monaci cavalieri.
Molto bello l'oratorio dei Templari, detto Charola, il chiostro e, in assoluto, la grande finestra manuelina.
Al Convento do Cristo di Tomar (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Coimbra:
panorama
Coimbra:
view Coimbra è famosa per essere la città universitaria del Portogallo e per aver dato i natali a ben sei re.
La sede dell'Università è nel palazzo reale, parte alta della città; vi si accede attraverso la Porta Ferrea. Bella sia la biblioteca Joanina che la Cappella di Sao Miguel oltre alla Sala Grande dos Actos.
A Coimbra (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Oporto:
panorama
Oporto:
view
La città di Porto (Oporto in portoghese) è la seconda città del Portogallo. Ha quartieri caratteristi quali quello della Cattedrale, che domina la città alta, ed il quartiere di Ribeira, sulle rive del fiume Douro.
Molte chiese e molti monumenti sono arricchiti da grandi pannelli di azulejos (sia la Cattedrale che la Stazione ferroviaria di Sao Bento).
Notevole la bellezza del Palazzo da Bolsa e della Torre Dos Clerigos.
Ricordo Oporto (clicca qui / click here) con una galleria fotografica.
Braga:
Santuario Bom
Jesus do Monte
Braga: 
Sanctuary Bom
Jesus do Monte Braga è una moderna cittadina con un piccolo centro storico.
Nelle sue vicinanze il famoso Santuario Bom Jesus do Monte; il Santuario si raggiunge percorrendo una lunga e spettacolare scalinata lungo la quale vi sono cappelle, all'interno delle quali si trovano sculture in terracotta a grandezza d'uomo, oltre a fontane e decorazioni simboliche.
Anche a Braga (clicca qui / click here) dedico una galleria fotografica.
Guimares:
centro storico
Guimares:
old town Guimares ha un piccolo ma stupendo quartiere medievale.
Sulla piazza il Monastero di Santa Signora da Oliveira, belle case ed importanti edicole.
Nell'immediata periferia il Castello di Sao Miguel con l'omonima chiesetta romanica.
A Guimares (clicca qui / click here) dedico una galleria fotografica.
Casa de Mateus:
la piscina
Casa de Mateus:
the swimming pool
Sulle verdi e dolci colline della regione del Douro, in mezzo ad estesi vigneti, visitiamo la bella Solar de Mateus (la Casa de Mateus è rappresentata sulle etichette dell'omonimo vino) preceduta da una grande piscina e con giardini molto originali in particolare il tunnel formato da cedri.
Alla Casa de Mateus (clicca qui / click here) ho dedicato una galleria fotografica.
Alentejo:
paesaggi
Alentejo:
landscapesAlentejo:
paesaggi
Alentejo:
landscapes
Siamo entrati della regione dell'Alentejo dove i paesaggi agresti offrono lo spettacolo di grandi estensioni di coltivazioni seminate a grano, con ulivi intervallati da alberi di sughero.
Ne visitiamo tre cittadine: Elvas, Estremoz ed Evora.
Elvas:
l'acquedotto
Elvas:
the Aqueduct La vecchia Elvas, con le solite bianche case, è situata sulla cima di una collina chiusa da una fortificazione.
Altri due forti sorgono sulle cime di due colline vicine: Forte de Santa Luzia e Forte de Graca.
Spettacolare l'acquedotto del 1600 all'esterno delle mura.
Anche Elvas (clicca qui / click here) ha la sua galleria fotografica.
Estremoz:
panorama
Estremoz:
view
Estremoz, circondata da solidi bastioni, oltre al Palazzo (ora albergo) offre la Torre das Tres Coroas e la Capela da Rainha Santa, consacrata alla regina Isabella.
Anche Estremoz (clicca qui / click here) è illustrata con una galleria fotografica.
Evora:
Tempio Romano
Evora:
Roman Temple Arriviamo ad Evora, nominata Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco, cittadina di origini romane tanto che il suo monumento più significativo è un tempio romano del terzo secolo dopo Cristo.
Importante il Convento Dos Loios ora Posada dove si dorme nelle celle e si pranza nei chiostri.
Questi ed altri monumenti li illustro nella galleria fotografica Evora (clicca qui / click here).
Algarve:
panorama
Algarve:
view Le Algarve hanno rappresentato una grande delusione perché ben pochi sono i siti non interessati da un frenetico sfruttamento edilizio, non già con ville o case a schiera, bensì con numerosi enormi ed osceni condomini costruiti anche a ridosso delle falesie, distruggendo così innumerevoli bellezze naturalistiche.
La speculazione edilizia ha salvato Sagres e Cabo Sao Vicente (oltre la Laguna di Faro con il Parque National da Ria Formosa e l' Ilha da Barreta).
Ho rappresentato le Algarve (clicca qui / click here) con una galleria fotografica nelle foto della quale ho escluso ciò che non è bello.
Mertola:
panorama
Mertola:
view
Concludo questo viaggio fotografico con una galleria fotografica collettiva, dove ho raccolto le foto più significative dei luoghi toccati nel corso del viaggio.
A questa galleria fotografica ho dato il nome di Località Varie (clicca qui / click here).


SODDISFATTO ? QUESTO E' SOLO UNO DEI MIEI VIAGGI

vuoi vederne l'elenco completo ? Allora vai alla pagina principale / home-page dove trovi anche uno speciale motore di ricerca che ti permette di andare facilmente alla pagina della località o del paese che ti interessa.

FOTO VIAGGI ITINERARI


pagina principale Portogallo
galleria fotografica
un altro viaggio
PHOTOS TRAVELS ROUTES home page Portugal
photo gallery
another trip
Le foto sono di Ignazio - tutto il materiale è protetto da © Copyright
Nulla può essere riprodotto senza l'autorizzazione scritta dell'autore